[Le conférencier prend de nouveau le mobile roulant, le remonte et lui fait effectuer de nouveau un parcours chronométré, depuis la borne de départ jusqu’à la borne d’arrivée.]

Est-ce que ce mobile a parcouru la distance D en une durée temporelle de […] secondes ?
Ou est-ce que ce mobile s’est déplacé dans l’espace et dans le présent, cependant que notre cerveau a produit des idées de « durée », de « passé » et de « temps »…?

Je vous remercie de votre attention.